《JOEL说软件》
            英文名：Joel on Software
            出版社：电子工业出版社
            [美]Joel Spolsky 著 谭明金、王平译
            ISBN 7-121-01641-9
            出版日期：2005年9月
            页数：301页
            定价：39元

            英文版Amazon链接：这里

很早就听说“博文视点”要出中译本，于是开始盼啊盼的。没错英文的我也能看懂，看得也挺有感触，但是说真的，毕竟没有在英文环境下生活过，对于英文的感悟实在能力有限。如果一本好书出版，我会迫不及待的去看英文版，但是如果有了中文版，那我一定会再看一遍中文版，当然是在我认为翻译得比较负责得情况下。

《Joel on Software》是个例外，因为我也是在今年才得知有Joel这么个人，才知道有Joel on Software 这个Blog站点。读了一些Joel的文章，感觉受益匪浅。而当我想读这本书的时候，已经知道要出中文版了，而且当时手里堆着N本书要看。所以基本上决定了等中文版，买一本读。

这个决定是对的，《Joel On Software》绝对是需要买一本的，这是一本及其休闲的读物。Joel用那种平易的语调叙述着自己和软件开发之间的故事。当一个"成精" 了的软件业前辈在给你讲故事的时候，那短短的普通的故事中往往蕴含着大量的需要用时间才能体会的道理。Joel说的都是会经常发生在程序员和软件管理人员身边的事情，有些是我们大家都很头疼的问题，也有些是大家很少注意到的问题。当然，如果我们用我们的职业生涯去细心体会，也会得出一定的感悟。但是，哪里有比听“老人”讲故事来得舒服和受用呢。每天花一点点的时间来学习这本书，不但不会感觉累，反而是一种放松。这也是为什么要买一本看的原因，这样我可以关上电脑，逃离电磁辐射和风扇的噪音，找一个合适的地方以一种舒适的姿势，美美的读上一读。读书，那简直是世界上最舒服的事情之一了。还有一个好处是：Joel在前言中也提到了，“你可以在浴缸中阅读而不用担心触电”……

这是一本好书，我很急切想要最快的速度把它读完，但是又舍不得多看，于是每天叨上几眼，然后好好的休闲、细细的品味、静静的思考。

后续： 《Joel On Software》读后

Trackback: http://tb.donews.net/TrackBack.aspx?PostId=554176